PROJET DE
CONSTRUCTION
D'UN MUR
D'ESCALADE
A LEH (LADAKH), INDE
Printemps, été 2005
Maj : 19/01/2004
Auteur : Eric Mussat, Anne-Marie Crémieux (+)
Modifié : par Benjamin LISAN
I -Définition du projet
II -Concept
III -Descriptif de la « Construction »
IV - Gestion et fonctionnement
V- Budget
VI - Financement
VII – Convention
(+) Madame Anne-marié Cremieu, 930Av. Michel Croz à Chamonix Mont-Blanc 74400, professeur de ski et de guide de trekking,
et Monsieur Eric Mussat, 21 bis rue du Parc Montsouris 75014 PARIS, régisseur de théâtre.
que nous remercions pour nous avoir confié gracieusement ce dossier, afin que l’on puisse lancer un nouveau projet de mur d’escalade à Leh.
Objectif : Construction d'un mur d'escalade à LEH (LADAKH) ou dans ses environs, de
préférence dans un endroit :
• Peu pollué
• Calme
• Proche de la cité
• Facilement accessible
But : Créer des emplois, Professionnaliser les guides locaux et améliorer la sécurité.
Diversifier l’offre touristique au Ladakh.
Intérêts : -Promouvoir et développer la pratique d'une activité sportive très éducative
et depuis quelques années en plein essor, donnant lieu dans de nombreux
pays à des compétitions internationales.
-Donner la possibilité aux Ladakhis exerçant une activité professionnelle
dans le tourisme de montagne, d'acquérir les bases de l'escalade et des
manœuvres liées à la sécurité ( manœuvres de cordes ).
-Permettre aux Ladakhis exerçant une activité dans le tourisme de montagne
ayant reçu une formation ( Basic Course ou Advance Course... ),
de pouvoir pratiquer l'escalade et les manœuvres de sécurité, dans le but de
se perfectionner et d'enseigner ces techniques.
-Permettre aux touristes intéressés de pratiquer une activité divertissante
et très demandée.
Cet ouvrage ( Mur d'Escalade ) doit permettre :
-La pratique de l'escalade en toute sécurité pour dix grimpeurs à la fois au
minimum (soit vingt au total avec les assureurs), selon des voies d'une
hauteur allant de 5 à 10 mètres dont le niveau des difficultés techniques
s'étaleraient du IV au VI B/C, dans un premier temps (avec possibilité
d'élever par la suite ce niveau de difficulté).
-La pratique de manœuvres de sécurité liées à l'escalade
(assurage du haut et du bas).
-La pratique de manœuvres de corde pour la redescente
( Rappels, moulinettes du haut et du bas).
-La pratique de manœuvres de secours sur paroi (évacuation vers le bas
d'un blessé porté et récupération d'un blessé vers le haut).
-La pratique de manœuvres de secours en crevasses ( remontée d'un
blessé et auto-remontée).
-La pratique d'utilisation des cordes fixes (à la montée et à la descente)
employées couramment lors des expéditions.
-La pratique de certaines manœuvres de cordes spéciales.
Ce type d'ouvrage comprend deux parties :
Le support :
• Surface totale de 50 à 150 m2
• II peut être déjà construit (mur de maison, ouvrage tel que pont ou
stade...)
• II peut être à construire, en béton et/ou en briques (voir plan ci-joint)
Si le support n'est pas déjà construit (mur de maison, etc...), il devrait être
réalisé par une entreprise Ladakhie en travaux publics.
donnant toutes les garanties de sérieux (réputation, délais, références, prix ...)
selon cahier des charges français (responsabilités Ladakhies)
Ces travaux seraient effectués en respectant les plans précis et détaillés,
étayés par des études sérieuses de résistances des matériaux, établis en
France, (responsabilités françaises, précisées plus loin)
Les équipements
:
Ils sont placés sur le mur non définitivement (possibilité de déplacement)
grâce à un grand nombre de trous équipés de chevilles permettant leur
fixation.
Ces équipements comprennent les éléments suivants :
• Prises rapportées en résine moulée (insérées ou extérieures)
• Plaquettes d'assurage ou points de sécurité
• Points d'assurage au sommet des voies (plaquettes, chaînes, mousquetons)
• Points d'assurage aux relais
• Plate-formes de relais
* Echelles d'accès aux plate-formes de relais
Remarque : La répartition détaillées de ces éléments fera l'objet d'un plan définitif, très
précis, à partir duquel sera déterminé le budget réel
(la question principale abordée plus loin).
L'ensemble des travaux pour l'installation des équipements seraient
effectués par un technicien français, spécialiste de ce type de réalisation.
( responsabilités françaises. Questions à aborder, son diplôme, de quel
fédération, organisme, association fait-il parti ? qui paye son billet ?)
* Durée des travaux : minimum une semaine
* Besoins : - aide permanente de deux grimpeurs Ladakhis
- un véhicule pour le transport de hommes et des matériels
L'ouvrage terminé, il devrait être la propriété d'un organisme Ladakhi ,
agréé par le Ministère de Tourisme Indien (au Ladakh).Cet organisme
aurait la responsabilité :
* de la gestion de l'utilisation (répartition et surveillance des temps
d'utilisation par les différents publics)
* de l'entretien (nettoyage, vérification de la tenue des équipements)
* de la modification du placement des équipements pour l'élaboration de
* nouvelles voies
* de la gestion des équipements spécifiques à l'escalade et aux différentes
manœuvres s'y rapportant, destinés à être fournis (prêtés ou loués) aux
utilisateurs (voir liste)
* de la surveillance permanente pour éviter les dégradations ou les
utilisations anarchiques préjudiciables à la sécurité
(clôture et surveillance par le gardien du lieu),
Liste des équipements spécifiques à l'escalade et aux manœuvres :
(+ équipement de rechange à éventuellement prévoir, en plus du matériel ci-dessous)
* 10 baudriers
* 5 casques
* 5 sacs de magnésie
* 20 paires de chaussons d'escalade
* 50 dégaines
* 10 mousquetons
* 10 mousquetons de sécurité
* 10 descendeurs
* 5 poignées autobloquantes
* 10 cordes de 30 m, diamètre 11 mm
* 3 cordes de 30 m, diamètre 8 mm
* 20 anneaux de corde, 1 m, diamètre 7 mm
Ce budget ne prend pas en compte le coût du support déjà construit (mur
de maison...), ou celui du terrain sur lequel pourrait être construit le
support.
Le support :
Si nous devons le construire, le prix de la construction de cet ouvrage fera
l'objet d'un appel d'offre auprès d'entreprises Indiennes compétentes. Le
coût à déterminer (important).
Les équipements :
Les prises pour faire les voies : environ 15.000 Francs
Les équipements spécifiques à l'escalade : environ 10.000 Francs
Le support :
A la charge, en partie ou en totalité, du partenaire Ladakhi (association, agence de
trek ...). (futur propriétaire)
Une aide financière, coté français, pourrait être apportée.
( éventualité envisageable)
Les
équipements :
Les équipements structurels (panneaux ...) seront fournis et installés par les français, grâce à la partition financière de « Terre d'Aventure », à des aides diverses (dons,
subventions...),à des conditions préférentielles pour l'acquisition de ces
équipements, par le ou les fabricants français.
Les équipements spécifiques (équipements amovibles ...) seront fournis par les français, grâce aux mêmes sources de financement et avec la participation des fabricants
français.
Entre le principal partenaire français (association) chargé de la mise en œuvre de ce
mur et l'organisme Ladakhi propriétaire et gestionnaire.
Les conditions de participation des partenaires français dépendent de
l'acceptation de l'organisme Ladakhi à:
• Donner toutes facilités pour la mise en œuvre de ce mur (administratives
et matérielles)
• Donner toutes facilités pour la réalisation (accueil du technicien français
chargé de l'installation des équipements, mise à disposition de deux
grimpeurs Ladakhis, transports, etc. ...)
• Assurer la gestion et le fonctionnement de ce mur tels qu'ils sont définis
dans le chapitre « gestion et fonctionnement »
• Ouvrir l'utilisation de ce mur à toutes les personnes, individuels ou
associations (écoles, clubs, agences de trekking ...) désireuses de
pratiquer l'escalade.
• Installer à proximité un panneau sur lequel serait rappelé :
0 l'origine de la construction du mur et ses objectifs
0 le nom des partenaires avec leurs coordonnées (Adresses,
téléphones, fax
0 les conditions d'utilisations et les limites de responsabilités
• Installer sur le mur (en peinture ou panneau) le logo (surface de 2 m2
pour chacun) des partenaires (et noms des donateurs) ayant apporté une aide à sa
construction et son fonctionnement :
« T.A. (transports aériens), les fabricants français, les annonceurs (revues françaises),
les sponsors privés et officiels »
La réalisation de ces logos est à étudier pour ne pas gêner l'utilisation du mur
d'escalade.
Poste Propositions: Haute Basse
1 - Constitution de dossier: France
Repérage: 3 A/R LEH 24 000,00 F 24 000,00 F
(chaque billet : 8000 FF A/R)
Contact: - F - F
Démarches administrative: - F - F
Association: 1 000,00 F 1 000,00 F
Fonctionnement: 1 500,00 F l 500,00 F
Représentation: 1 000,00 F 1 000,00 F
Sous total : 27 500,00 F 27 500,00 F
2 - Consultation: Inde
Architecte Ladakhi
: 5
000,00 F 2 500,00 F
Fabricants mur: - F - F
Administratif : - F - F
Défmtion et choix du site: - F - F
sous-total: 5000,00F
2500,00F
3 - Mise en œuvre: Parties française et Ladakhie
Suivi de construction du support:1 A/R LEH,1 Px 15 J
: 10000,00F 10000,00F
Installation du mur: 2 A/R LEH, 2 Px 7 jours: 15000,00F 15000,00F
2 grimpeurs Ladakhis 7 jours : - F - F
sous-total: 25000,00F 25000,00F
4 - Matériel ( fournitures ) :
Prises du mur d'escalade: (+) 15000,00F 15000,00F
Equipements individuels: 10000,00F 10000,00F
Transport matériel: 350 Kg x 75Fr/kg : 26 250,00 F 26 250,00 F
(voir prix fret bateau puis camion avec Francis
LONGAVESNE : francis.longavesne@cegetel.net)
sous-total: 51250,00F 51250,00F
5 - Construction du support
Travaux publics (+) 50 000,00 F 25 000,00 F
sous-total: 50 000,00 F 25 000,00 F
6 - Inauguration
Invités: 2 A/R LEH, 2 Px 7 jours : 20 000,00 F 20 000,00 F
Jour "J" : 5 000,00 F
5 000,00 F
sous-total: 25 000,00 F 25 000.00 F
7 - Imprévu
183750,00F 156250.00F
10%
18375.00F 15625.00F
(+) à vérifier (audit par association d'alpinisme française, Compagnie des Guides de Chamonix ...). (Voir aussi avec Michel Assaillit: himalco@hotmail.com ).
Plan de financement:
Poste Prise en
charge Haute Basse
Constitution de dossier, fonctionnement,
représentation: 2500,00
F 2500,00F
Gestion projet au sein de l'association (frais
secr.) ? 1000,00 F
1000,00F
Architecte Ladakhi : ? 5000,00 F
2500,00F
Construction du support: ? 50000,00 F 25000,00F
Fret: T.A/
groupes? 26250,00 F 26250,00F
Prises du mur d'escalade: Fabricants ? 15000,00 F 15000,00F
Equipements individuels: Fabricants ?
10000,00 F 10000,00F
Avion et hébergement: T.A ? 69000,00 F 69000,00F
Inauguration jour "J" : Journaux
? 5000,00 F 5000,00F
(essayer de les obtenir gratuitement)
183750,00F 156250,00F
Imprévu 10%:
18375,00 F 15625,00F
Total: 202125,00F 171875,00F
Constitution
de dossier :
• contact administratif Ladakhi
. demander l'aide à l'ambassade de France au Inde (en particulier pour la communication)
et à l'association France-Inde.
• repérage
• consultation : Architecte Ladakhi / conception, suivie de réalisation et sécurité
Entreprise Ladakhie/ réalisation
Administration ( permis de construire, taxes, démarches
administratives aux divers étapes du projet )
Intégration au site et à l'environnement
Fabricant du mur
Autres fournisseurs
Fiches techniques
Apports des deux parties - installation - moyens
• 1 cadre Ladakhi responsable ( garanti la pérennité )
• le personnel d'exploitation
(qui recrute les éducateurs sportifs Ladakhis, ou les accompagnateurs palais,
à former. Qui les forment ?),
• le budget de fonctionnement
• les ressources :
cotisation collectivité, association, écoles, membres étrangers, autres...
• le programme pédagogique
• Le suivie dans le temps de la partie française
• Individuels, groupes
• collectivité, association, écoles, membres étrangers, autres...
A étudier si l’on doit contacter que les partenaires privés ou les partenaires étatiques (ENSA, DDJS …) ?
Liste de partenaires à contacter :
=> CAMP S.P.A. (matériel d’escalade)., Via Roma, 23, 23834 PREMANA (LC) - Italy
Ph. ++39 0341 89.01.17
Fax ++39 0341 81.80.10
E-mail:
contact@camp.it
=> ORIENTSPORT 13 Rue de la MOTTE 27120 HOULBEC COCHEREL
Par correspondance 02 32 26 24 09 - 02 32 26 27 47
Par E-mail : orient.sport@wanadoo.fr
=>
RAIDLIGHT Magnoloux 42660 ST GENEST-MALIFAUX
Par correspondance - 04 77 51 79 04
Par E-Mail information@raidlight.com
=> NONAME / Contact France :
Damien RENARD 11, rue Claude Lebois 42000 Saint-Étienne
04.77.21.20.80 / E-Mail
renard.damien@laposte.net
=> SILVA FRANCE 12, Rue de la Cellophane Parc Industriel de la Vaucouleurs 78200 Mantes la Ville
Par correspondance 01 30 92 66 22 - 01 34 78 49 83
Par E-mail : silva.france@wanadoo.fr
=> SUUNTO EUROPE 10, rue Jean Monnet 67087 STRASBOURG Cedex2
E-Mail : Suunto Europe
Par correspondance 03 90 20 74 30 - 03 90 20 74 40
=> The
Orienteer's shop : Nova House, Audley Avenue Enterprise Park, Audley Avenue,
Newport, Shropshire, TF10 7DW / E-Mail
Commande par 0044 19 52 82 53 20 0044 19 52 81 39 18
=> GO Orienteering, 1920 Schiller Wilmette IL 60091
Commande par (847) 293-4253 (847) 256-1476
mailto:gale@rockfan.com
Et les MAGAZINS de SPORT :
=> RUNNING AVENTURE 31, Avenue de Saint Cloud 78000 VERSAILLES
01 39 67 03 95
=> Au VIEUX CAMPEUR, Le point infos au Vieux Campeur
au quartier Latin - 3 rue du Sommerard 75006 Paris.
Siége social : GNGL PRODUCTIONS
15 rue du Cardinal Lemoine - Paris 75005
infos@auvieuxcampeur.fr, site : http://www.au-vieux-campeur.fr
=> DECATHLON, 4 bv de mons BP 299
59665 Villeneuve d'Ascq CEDEX, France
site : http://www.decathlon.fr,
email de Décathlon Rhône Alpes : drh.ra@decathlon.com
=> GO SPORT
MAGASIN de PARIS LES HALLES Tel: 01 40 13 73 50 Fax: 01 40 13 73 68
FORUM DES HALLES NIVEAU -3, PORTE LESCOT - CIDEX 296
75045 PARIS CEDEX 01
site : http://www.go-sport.com/
Les Sponsors de Claude Marthaler (voir son site http://www.redfish.com/yak/) :
Banque
Aufina - money
Bohle
France - 32 Schwalbe Marathon tires
(1994-2001)
Cébé - sunglasses
DHL
worldwide express courier - spare parts
delivery (1994-2001)
Illford
Anitec AG - film
Katadyn
Produits SA - water filter
Mepha A.G.-
Swiss pharmaceutical company, publication of articles in its "Rainbow
News" magazine.
Olmo Sport
AG - clothes
Patagonia
France - winter clothes
Redfish
Group (USA) - WWW site design and maintenance (1994-2001)
Sevysa SA
- wristwatch and sunglasses
Tecnica
Swiss - clothes and bike shoes
Victorinox - Swiss knives
A étudier s’il faut prévoir la création d’une association type non lucratif en Inde (?),
Plutôt que confier la gestion du mur d’escalade à une société privée ladakhi (?).
S’inspirer pour les statuts de statuts français.
II est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi de 1er juillet 1901 et le décret
du 16 août 1901, ayant pour titre............
Cette association a pour but :
1. De construire une structure artificielle d'escalade à Leh, Ladakh, Inde, au profit d'une association Ladakhie :
nom & adresse,(responsable, etc..., qui se charge de fournir : le terrain, la structure d'accueil, et les moyens
humains et matériels nécessaire à cette construction. Elle en sera propriétaire et en assurera la gestion et le
fonctionnement.
2. La promotion de l'escalade au Inde, dans un contexte de formation et de pédagogie éducative et sportive,
pour tous public.
3. De mener tous types d'actions susceptibles de favoriser le fonctionnement et l'exploitation de cette structure.
Siège social:
Le siège social est fixé à : ??? LEH, Inde.
Il pourra être transféré par simple décision du conseil d'administration ; la ratification par l'assemblée générale
sera nécessaire.
L'association se compose de :
a) Membres d'honneur............
b) Membres bienfaiteurs...........
c) Membres actifs ou adhérents..
d) Membres donateurs...............
Admission :
Pour faire partie de l'association, il faut être agrée par le bureau qui statue, lors de chacune de ses réunions, sur les demandes d'admission présentées.
Les membres :
Sont membres d'honneur, ceux qui ont rendu des services signalés à l'association ; ils sont dispensés de cotisations.
Sont membres bienfaiteurs, les personnes qui versent un droit d'entrée de ...(300) ?.... francs et une cotisation annuelle fixée chaque année par l'assemblée générale :
Sont membres actifs ceux qui ont pris l'engagement de verser annuellement une somme de ...(100) ?... francs
Toute cotisation pourra être rachetée moyennant le paiement d'une somme minima égale à dix fois son montant annuelle, sans que la somme globale puisse dépasser cent francs (2).
Article 7
Radiations :
La qualité de membre se perd par :
a) La démission ;
b) Le décès ;
c) La radiation prononcée par le conseil d'administration pour non-paiement de la cotisation ou pour un motif grave, l'intéressé ayant été invité par lettre recommandée à se présenter devant le bureau pour fournir des explications.
Les ressources de l'association comprennent :
1) Le montant des droits d'entrée et des cotisations ;
2) Les subventions de l'état, des régions, des départements et des communes ;
^ 3) Les dons des établissements d'utilité publique
4) Les versements de dons manuel effectués par des entreprises, des particuliers ou autres contribuables.
Conseil d'administration :
l 1
L'association est dirigée par un conseil de ....... membres, élus pour ........... années par l'assemblée générale. Les membres sont rééligibles.
Le conseil d'administration choisit parmi ses membres, au scrutin secret, un bureau composé de:
1) Un président ;
2) Un ou plusieurs vice-présidents ;
3) Un secrétaire et, s'il y a lieu, un secrétaire adjoint ;
4) Un trésorier et si besoin est, un trésorier adjoint.
1
Le conseil étant renouvelé tous les ........ ans par moitié, la première année, les membres sortants sont désignés par le sort.
En cas de vacances , le conseil pourvoit provisoirement au remplacement de ses membres. Il est procédé à leur remplacement définitif par la prochaine assemblée générale. Les pouvoirs des membres ainsi élus prennent fin à l'époque où devrait normalement expirer le mandat des membres remplacés.
Réunion du conseil d'administration :
Le conseil d'administration se réunit une fois au moins tous les six mois, sur convocation du président, ou sur la demande du quart de ses membres.
Les décisions sont prises à la majorité des voix ; en cas de partage, la voie du président est prépondérante.
Tout membre du conseil qui, sans excuse , n'aura pas assisté à trois réunions consécutives, pourra être considère comme démissionnaire.
Nul ne peut faire partie du Conseil s'il n'est pas majeur.
Assemblée générale ordinaire :
L'assemblée générale ordinaire comprend tous les membres de l'association à quelques titres qu'ils y soient affiliés. L'assemblée générale ordinaire se réunit chaque année au mois de ..........
Quinze jours au moins avant la date fixée, les membres du bureau, président l'assemblée et expose la situation morale de l'association.
(Annonce et convocation à l'AG, par courrier et mail).
Article 11( suite)
Le président, assisté des membres du bureau, préside l'assemblée et expose la situation morale de l'association.
Le trésorier rend compte de sa gestion et soumet le bilan à l'approbation de l'assemblée.
Il est procédé, après épuisement de l'ordre du jour, au remplacement au scrutin secret, des membres du conseil sortants.
Ne devront être traitées, lors de l'assemblée générale, que les questions soumises à l'ordre du jour (2).
Assemblée générale extraordinaire :
Si besoin est, ou sur la demande de plus de la moitié des membres inscrits, le président peut convoquer une
assemblée extraordinaire, suivant les formalités prévues par l'article 11 (2)
Règlement intérieur :
Un règlement intérieur peut être établi par le conseil d'administration qui le fait alors approuver par l'assemblée générale.
Ce règlement éventuel est destiné à fixer les divers points non prévus par les statuts, notamment ceux qui ont trait à l'administration interne de l'association.
Dissolution :
En cas de dissolution prononcée par les deux tiers au moins des membres présents à l'assemblée générale, un ou plusieurs liquidateurs sont nommés par celle-ci et l'actif, s'il y lieu est dévolu conforment à l'article 9 de la loi du 1° juillet 1901 et au décret du 16 août 1901.
Fait à ....................... le
Signatures :
Le Président La Secrétaire Le Trésorier
Déclaration de création d'une association
Monsieur le Sous-Préfet,
Nous avons l'honneur, conformément aux dispositions de l'article 5 de la loi du 1er juillet 1901 et de l'article de son décret d'application du 16 août 1901, de procéder à la déclaration de l'association dite...... dont le siège est ……
Cette association a pour objet :
L'aide à la construction d'une structure artificielle d'escalade à Leh, Ladakh, Inde.
Les personnes chargées de son administration ou de sa direction sont :
Président : …………..
Trésorier : …………..
Secrétaire : …………..
Ci-joint, deux exemplaires dûment approuvés par nos soins, des statuts de l'association.
Nous vous demandons de bien vouloir nous délivrer récépissé de la présente déclaration.
Veuillez agréer. Monsieur le Sous-Préfet, l'assurance de notre considération distinguée.
Fait à ............... le
Signatures :