Projet film technique transparent
pour les fenêtres de maisons de villages himalayens
Par Benjamin LISAN
Association
Transhimalayenne
Version du 11 mars 2004.
Sommaire :
2 La
solution du film technique pour couvrir les fenêtres
3 Quelques
éléments de réflexions provisoires sur ces coûts, sa solidité, son transport
8 Annexe :
Mails de remerciement du coordinateur du projet de lingshed
10 Annexe :
Autres fournisseurs
10.3 Fournisseur
Poli-Film France
Site : www.poli-film-france.com
11 Annexe :
Examen des solutions de fixation du film sur la fenêtre
12 Annexe :
Financements, aides
Dans la vallée de la rivière Zanskar, au nord de
l'Inde, les habitant démunis, n'ont pas les moyens de remplacer leurs
carreaux cassés. De ce fait, ils souffrent alors fortement du froid l'hiver. Or
les températures y sont très basses l’hiver : - 20 °C a -30 °C en hiver,
voire plus basses durant les tempêtes hivernales (blizzards de neige).
Sans verre à vitre, il
peut faire jusqu’à -16°C dans une pièce, et + 5°C avec.
Les carreaux en verre cassent souvent peut-être
à cause des fort contrastes thermiques dans cette région surtout l’été (on peut
avoir des +30 °C en pleine journée, et –10 °C la nuit). De plus le verre
acheminé par chevaux est difficile de transporter (dans cette vallée, il
n’existe pas de route carrossable).
La plupart des carreaux en verres, apportés par
un précédent projet humanitaire, il y a 3 ans, dans le village
choisi par notre projet, sont déjà cassés.
La solution proposée, pour
remédier à ce problème, est l'utilisation d'un film solaire
transparent, très souple, fin, résistant aux UV et aux agressions
climatiques, très transparent, résistance à la « déchirure
amorcée » est exceptionnelle, d'une durée de vie supérieure
à 10 ans, pour couvrir les carreaux cassés.
La solution proposée est film technique (sorte de film plastique) d’une très grande qualité, un film solaire transparent de 50 microns d’épaisseur, de 1,55 m de large, fourni au mètre linéaire sur la forme de rouleaux, par Monsieur Raymond LEGER / « LA CITE DU SOLEIL » (+).
Il est très souple, fin, résistant aux UV et aux agressions climatiques, très transparent et résistance à la « déchirure amorcée » est exceptionnelle. Par sa résistance mécanique, il peut résoudre le bris fréquent de carreaux en verre des maisons de ces régions. De plus, sa durée de vie constatée, est bien supérieure à 10 ans.
.
(+) Raymond LEGER / « LA CITE DU SOLEIL », inventeur dans le domaine du solaire,
11, Rue de la Motte, 95270 ASNIERES sur OISE, Tél : 01.30.35.49.69 / Fax : 01.34.68.08.52.
Sites web : www.lacitedusoleil.com et http://perso.wanadoo.fr/raymond.leger.energie.solaire/
La contrepartie, à ces qualités, est le coût
élevé du film (prix au mètre linéaire : 11,828 € HT/m).
Après négociation avec Monsieur Raymond Léger nous avons pu
obtenir les prix suivants :
+ 5 %
intégrés compris ad valorem, sont dévolus à Monsieur Raymond LÉGER, sur les
prix négociés annoncés.
Le poids du
film solaire est de 91 grammes au m² (141,05 g le mètre linéraire). Un
rouleau de film de 500 m²
pèsera donc environ 70,5 kg. Il est donc très léger et, si le rouleau est
fractionné, adapté au transport par cheval.
Dans le cadre humanitaire, nous recherchons à faire baisser
les prix au maximum, mais en tenant compte :
·
que
nous avons atteint le plafond minimum des prix négociés avec Monsieur Raymond
Léger.
·
que le
prix au mètre de concurrence est sensiblement le même, entre 6 et 7 € le mètre
linéaire, entre 4,28 € et 5 € le mètre (en 1,55 ou 1,4 m de large) mais avec
une moindre transparence et un poids au m², beaucoup plus élevé (voir le
chapitre, en fin de ce document sur les sites Internet donnant des informations
sur les films plastiques).
Donc, reste à faire baisser les prix par la solution des
achats en grande quantité.
Avec 500 m2, en supposant que les
fenêtres font en moyennes 1 m² , dans le Zanskar, on peut couvrir environs 500
fenêtres. Sachant qu’une maison a maximum 4 fenêtres là-bas (un fenêtre par
pièce), on pourrait donc couvrir 125 maisons, un village de 1200 habitants (en
comptant 5 à 10 personnes par maison).
Les sponsors étant
difficiles à trouver, nous proposons de contacter toutes les associations
pouvant être intéressés par le projet, pour nous associer et faire un achat
groupé, pour faire baisser les prix
(bien
que cette 2nd idée est aléatoire, un chapitre en annexe a d’ailleurs
été consacrée à cette idée).
A noter, qu’on peut déduire la TVA pour une expédition à
l’étranger (reste à savoir si l’Inde pour accordera cette déduction de son
côté). Le faible poids de ce film doit permettre sinon de réduire les coûts
d’expédition.
Selon Monsieur Léger, « Les
prix indiqués sont HORS TAXES donc pas de « réfaction » à prévoir
puisqu'il s'agira d'exportation. Par contre effectivement la douane indienne
peut peut-être ajouter des taxes....(?) ».
La 3e idée est de nous approvisionner directement en Inde, mais aucun de ceux spéciaux (techniques) utilisés en Inde ne sont produit en Inde (la plupart viennent des USA). Et donc les espoirs de réduction de prix sont faibles. De plus le film dont nous parlons n’est pas produit en Inde.
Au delà de 20 kg, si on transporte un rouleau par avion, il
y aura des taxes _ environ 20 à 25 €/kg pour l’Inde _ pouvant grever le budget.
D’où, l’idées de fractionner le rouleau en éléments de 10 à 15 kg, si nous
sommes plusieurs. Sinon, certaines compagnies (KLM …) offrent la gratuité du
transport, pour des « objets humanitaires ».
Un cheval ne pouvant porter plus de 40 kg, il
faut fractionner le rouleau. Quand au tube de protection pour son transport, il
ne doit pas dépasser 1,55 m de long, pour des questions pratiques et faciliter
son transport par cheval.
Enfin, ce film est facile à percer ou à couper
avec un cutter, et donc il ne protège pas des effractions. Mais dans ces
régions reculés les vols sont quasiment inexistants.
Dans ces régions, il faut des
solutions très bon marché et simples à mettre en oeuvre. Il faut qu’un simple
habitant du village ou un groupe d’habitants formé, peut mettre en œuvre
le projet, sans aide extérieure.
Finalement, Robert membre de
l’association, a testé la solution suivante, consistant à « clipser »
en des plaquettes de bois le film sur les montant de la fenêtre, les baguettes
étant elles-même fixées (avec le film) sur les montants, avec des agrafes
industrielles, avec une grosse agrafeuse, celle utilisée habituellement pour
fixer la laine de verre (voir solution ci-dessous et voir la discussion de
cette solution en Annexe 10)
Mr. Léger a fait le test de la solution dans son
jardin jusqu'à fin mai, sans détecté de problème. Idem pour Robert.
L'idéal
aurait été le test en tunnel climatique (+), comme celui de Nantes ou de
Vienne (Autriche) (+), utilisés par les professionnels du bâtiments, mais ces
tests sont hors de prix.
Il faudrait demander que le test
soit gratuit, en raison de son caractère humanitaire.
Selon Monsieur Léger
« Le
test du tunnel climatique ne me semble absolument pas nécessaire ».
Tenant compte de cet avis, nous avons préféré
que le projet à Lingshed soit expérimental, pour tester la solution.
Si la solution aura résisté de d’octobre 2003
(pose du film) à juin 2004, et résistée tout l’hiver aux blizzards, on
considérera que le test du film réussi.
Pour
l’instant, les 1er résultats de ce test sont encourageants
(voir le mail de remerciement du 2 mars de Monsieur Sonam Dorje,
coordinateur du projet à Lingshed, au chapitre 8).
(+)
voir site du Tunnel Climatique de Vienne (RTA RAIL TEC Arsenal) : http://www.rta.co.at/ email : contact@rta.co.at
Dans la
plupart des villages du Zanskar, concernés par le projet, les villageois
vraiment au moyen-âge, les enjeux technologiques leur étant le souvent
incompréhensibles. Ils vivent dans la pensée magique, avec l'impression que
tout ce qui vient d'occident est magique, tombé du ciel, bardés de vertus ou
d’influences magiques, et que toute la manne des occidentaux se renouvellera
sans fin, comme une pluie abondante, éternelle, tombant du ciel.
Ces villageois ne savent
pas du tout, d'où ces produits technologiques viennent, comme ils sont produits
(et ce qu'est une usine). Ils ne se rendent pas compte de l'énorme quantité de
travail d'une centaine d'ouvriers, derrière tout produit manufacturé (et le
fait que nous, membres des ONG, nous donnons notre argent _ donc notre temps de
travail, nos efforts _, sans contrepartie, pour les aider à se développer).
N'oublie
pas qu'ils n'ont jamais vu autre choses que leurs montagnes, qu'ils vivent dans
un pays éloigné de tout régions développées, au niveau technologique, accessibles
seulement que par des sentiers muletiers (il n’y a pas encore de route et de
voitures. Et donc, le transport d’un seul de ces produits manufacturés dans
cette région est toujours difficile, car par chevaux ou à dos d’homme).
C'est le
problème des relations inter-culturelles : on a tendance à croire que les
personnes de ces régions pensent comme nous, et ont la même structure mentale.
Un occidental considérera logiquement qu'avoir 20% de moines, dans la population d'un village, c'est trop et que cela parasite financièrement la vie des autres villageois. Mais, chez eux, donner aux moines, c'est l'assurance de s'assurer un bon karma au ciel.
Pour prévenir et anticiper, tout problème de gâchis des
dons reçus de nous, du fait des villageois, nous leur ferons à l’avance de "sévères" mises en garde,
les informant que tout gâchis, mauvaise utilisation, détournement menacerait
complètement n'importe quelle nouvelle coopération. Nous en leur ferons
plusieurs fois le rappel (au cas où il aurait la « tête dure »), afin
qu'il devienne plus conscient et plus consciencieux (car ils sont parfois,
comme des enfants et ce n'est pas nécessairement de la filouterie, comme on
pourrait l'imaginer ici en occident). Nous leur rappellerons que ce qui est
écrit ci-avant (dureté du travail ici en occident, pas de miracles …).
Si par contre, nous sentons que la leçon
est retenue par ces villageois, nous leur ferons la prochaine livraison de
film. Après qu’ils l’aient reçu, nous ferons une visite aux destinataires,
l’été suivant, pour vérifier que le film a été bien et correctement utilisé.
Plutôt qu’être riche matériellement, mieux vaut
être riche humainement. Cela peut être possible en apportant par exemple le
bonheur aux habitants de régions perdues comme dans l’Himalaya. Car rien n'est plus beau que
le sourire d'êtres humains que vous avez rendu heureux.
Pour
tout contact et renseignements sur le projet, contacter :
Benjamin LISAN,
Association TRANSHIMALAYENNE,
16 rue de la Fontaine du But, 75018 PARIS, FRANCE
Tel. : +(33)(1).42.62.49.65
GSM : +(33)(6).16.55.09.84
email : benjamin.lisan@free.fr
site : www.transhimalayenne.fr.st
Fig.
1 Remise du film plastique technique aux moines de Lingshed, le 19 juillet
2003.
Les
40 m de films technique, entre les mains du moine, ont été offerts par Monsieur
Raymond Léger.
Fig.
2 Conditionnement du film plastique pour son transport sur les chevaux, cet
été.
Fig.
3 Pose d’un film plastique de mauvaise qualité, enfoncé avec le temps par le
vent, au village de Kargyak.
L'image de cette
fenêtre protégée d'un film a donné l’idée du projet.
De : lingshed@sancharnet.in
[mailto:lingshed@sancharnet.in]
Envoyé : mardi 2 mars
2004 10:06
À :
benjamin.lisan@free.fr
Objet : Julay Lisan
Dear Benjamin Lisan,
Bon jour! Julay Julay!
I hope you are in good health and doing well your work at your place.
Wishing you a New Year brings you happiness, peace, love, success and
friendship in your precious life!
It would like to extand my sincere thanks for your kind motivation and
helping visit this remote village.
I remember and appreciate your kind concerns about the situation of
these area men, women and children of their living standard, education, health,
culture and civilization of the village.
Especially thank you very for providing the plastic film for the nunnery
is getting useful and helpful for heating in winter.
The sharing of each one your ideas and kind motivation encourage us to
work and put efforts to develop the education standard in the village that
education is the foundation of any development.
I wish and pray for your success!
With warm wishes!
Sonam Dorje
Coordinator of Lingshed project
Sur les prix du fournisseur anglais, Monsieur Raymond Léger prend une commission de 5 % :
De :
raymond.leger.energie.solaire [mailto:raymond.leger.energie.solaire@wanadoo.fr]
Envoyé : jeudi 5 février 2004 15:06
À : benjamin.lisan@free.fr
Cc : Dominique BARDARY
Objet : Fw: Your E-Mail dated 04.02.04
Cher Benjamin,
Voici la réponse du fournisseur du film dont je conserve par-devers
moi ses coordonnées dans l'attente d'une décision.
Amitiés
Raymond
To: <raymond.leger.energie.solaire@wanadoo.fr>
Sent: Thursday, February 05, 2004
12:09 PM
Dear Mr Leger,
With regard to your above enquiry we submit following offer:
Material: film
Thickness: 50 micron
Width: 1550 mm
Colour: clear
Price for delivery quantity:
*
500 m² 5,50 EUR/m²
* 1000 m² 5,30 EUR/m²
* 5000 m² 5,10 EUR/m²
* 10000 m² 4,95 EUR/m²
Price condition: DDU Asnieres sur Oise,
Delivery
time: within 2 - 4 weeks after payment ( Par vos soins)
Terms of payment: pre-payment incl. freight costs if destination is
not Asnieres sur Oise
Attention: A.m. prices are including a 5 % commission for Company energie
solaire.
Best
regards
Pour info, au cas où Monsieur Léger ne vendrait
plus ce film ou si notre accord était caduque :
Il existe aussi un film de DUPONT
moins cher, à presque moitié prix, presqu’aussi résistant, mais 2 fois plus
lourd au mètre, moins souple, le Tedlar, en Tedlar 100 µ, et surtout moins
transparent (+), utilisé pour recouvrir certains panneaux solaires. Nous
l’indiquons cas où nous aurions besoin de faire baisser les prix. Nous
pourrions aussi voir s’il ne serrait possible d’obtenir ce film encore moins
cher en Inde (°). (Ce film est fabriqué aux USA et non en Inde).
Dans tous les cas, nous feront en
sorte de remercier M. Raymond LEGER pour ses suggestions.
(°) DUPONT Inde http://www.dupont.co.in/ :
Vishnu M Desai, E.I. DuPont
India Limited
DLF Plaza Tower, 8th Floor DLF Qutab Enclave, Phase I, Gurgaon 122002, Haryana,
India.
Tel :0124-6540900, Fax : 0124 6540889, E mail : Vishnu.M.Desai@ind.dupont.com
(en
France : Mme Bastian DUPONT 01.45.50.66.81 http://www.dupont.com/ )
Comme, pratiquement tout ce qui est fabriqué en
occident, est fabriqué en Inde.
On
peut se renseigner si un tel type de film ne serait pas déjà produit en Inde
(contacter Arnaud de Blic).
(+)
Le Tedlar n'obtient de
bonnes propriétés de résistance mécanique qu'une fois
« thermorétracté » et le film est translucide, donc non transparent.
Selon Monsieur Léger « le TEDLAR, de plus, a
une durée de vie bien inférieure au FILM SOLAIRE TRANSPARENT _ qui semble pour
ce dernier pouvoir résister .....50 ans ! _, pour une application qui serait
mal appropriée, selon moi, sauf pour faire des capteurs solaires très
performant de chauffage d'air, donc des habitats, qui alors n'aurait plus à se
préoccuper du gel. ».
Pas d’informations pour l’instant, sur ce fournisseur.
Poli-Film France
Usine Alphatec, ZA la Condamine, 26400 AOUSTE-sur-SYE
tél: 04.75.25.41.44
fax: 04.75.40.68.93
émail : Dominique.Hopital@poli-film-france.com
Finalement, Poli film Allemagne (plus exactement un fournisseur de Poli
France) a offert, à notre association, 7 rouleaux de film polyéthylène de
serre, semi-transparent, de 100 m de long, sur 2 m de large, de 26,5 kg chacun.
Dominique Hôpital, militant pro-Tibétain, a négocié avec l'un des fournisseurs
allemand de Poli Film France, pour qu'il nous le donne. Celui-ci a payé leur
transport jusque dans la Drôme. Puis Poli Film France a payé le transport Drôme
-> Paris.
Nous
remercions ce Fournisseur, Poli Film France et Dominique Hôpital pour ce don.
Sur le site de ce fournisseur, http://www.cityplantes.com/hydroponique/product/835/Mylar_rouleau_vendu_au_m%C3%A8tre_lin%C3%A9aire_1,4x1m.htm
On peut y lire : Mylar
1,4x1m idéal pour réfléchir la lumière vers les plantes .Le mylar réfléchit 95%
de la lumière, les 5% restant diffusent au travers. Utilisé comme fermeture amovible d'un jardin clos, le mylar
permet de voir les plantes sans être géné par la puissance de l'éclairage
horticole. En hiver, ses qualités isolantes évitent à votre jardin des pertes
caloriques indésirées. Se fixe avec du velcro auto collant. (voir rubrique
petits matériel / fixation).
Référence : ABMY1 Prix en Euro : 6,00 €
Contrevaleur arrondie en Francs Français : 39,00 FF Film mylar. 1,40 mètre de
large. Vendu au mètre linéaire. Conditionnement : Par mètre linéaire.
Disponibilité : en stock. Poids : 0,14 kg.
Ce film qui n’est pas transparent mais réfléchissant ne
correspond pas aux spécifications de notre projet.
Fig. 4 Utilisation de
film technique pour des serres Fig. 5
Utilisation pour un distillateur solaire (@ Raymond Léger). (@ Syndicat des films plastique, http://www.filmplastique.org)
Fig. 6 Utilisation du film technique pour un solarium ou une
serre. Le solarium a été crée en 87, et la photo a été prise le 1er
février 2002 (@
Raymond Léger).
Fig. 7 Utilisation du film technique pour un solarium ou une
serre (@
Raymond Léger).
Monsieur Raymond Léger ne conseille pas « l'agrafage de ce film,
dont la résistance est certaine à la déchirure amorcée, mais par le jeu du vent
qui fera pression sur lui, entamera sa fragilisation au piquage ».
Monsieur Raymond Léger suggère « à défaut de retenir cette
idée, de le fixer par des liteaux recouvrant le film. Les conditions ne seront
guère meilleurs dans ce cas. L'idéal reste le clipsage du film sur les
profilés, en simple "vitrage"(1 seul clip), avec la garantie d’une
résistance remarquable à tous les coups de vent. La solution
« clipsage du film sur les profilés », utilisée en France, ne
semble pas envisageable, en raison de son coût et de la difficulté de mise
en œuvre dans ces régions (voir cette solution ci-dessous) ».
La fixation par une colle une colle très résistante (type Expoxy) ne semble pas non plus envisageable, car le film est incollable.
Une autre solution serait coincer/pincer le film
entre 2 fois 4 barres fines d'aluminium bizautés à 45 ° à chaque
bout, vissées sur l'huisserie de la fenêtre semble une bonne solution. Mais cette solution est plus
complexe à mettre en œuvre. Elle ne peut être mise en oeuvre que par des
spécialistes formés.
Mr
Léger suggère, pour à fixer le film sans profilés, de ne pas le fixer par des
pointes, mais de le fixer avec une protection type : bande de feutre ordinaire
ou caoutchouc ou élastomère ...
Pour
la dernière solution celle que nous avons retenu (voir plus haut), Monsieur
Raymond Léger précise « Sur le plan de la mise en oeuvre , supputant que
les dimensions des fenêtres ne sont pas supérieures à 1,50 m, je pense qu'il
serait préférable d'éviter les croisillons du milieu, à moins que ceux ci ne
reçoivent pas d'agrafes fragilisantes comme déjà dit et qu'il ne servent qu'à
renforcer le raidissement des cadres en bois du pourtour ».
Dans l’éventail des idées, on pourrait essayer
de contacter des associations aidant au Zanskar, pour voir si l’on ne peut
trouver une aide et des financements pour ce projet. En contactant par
exemple :
Aide médicale au Zanskar, AMZ - AIDE
MEDICALE AU ZANSKA,
http://www.multimania.com/amz2000/
contact :
amz2000@multimania.com
Association suisse RigzenZanskar
responsable de l'école de Stongday (à 10 km à l'aval de Padum)
http://www.chez.com/rigzenzanskar/
contact : rigzenzanskar@chez.com
Responsable: Pascal Beuret, écrire de la part de N.H.
Association française Aide Au
Zanskar (AAZ), UNE ECOLE AU ZANSKAR,
Responsable de l'école de Pipiting à
côté de Padum
contacts : armand.breton@club-internet.fr,
bernardgenand@voila.fr , joel.espie@wanadoo.fr
marcovasta@yahoo.com
, voltan@chim02.chin.unipd.it
Responsable: Marc DAMIENS
Maison des associations, bâtiment
Aquilon, 59 rue du Docteur Debat 92380
GARCHES
Association allemande Shambala
Responsable de l'école de Raru en
amont de Padum
Association Alpes Himalaya 2000, "Nos frères du toit
du monde", Place Bir Hakeïm, 38000 Grenoble
Catherine Hamburger 38 place de
l'église, St.Nazaire les Eymes, tel. 0476522441,
présidente de l'association Alpes
Himalaya 2000 à Grenoble.
Elle conduit un projet d'une école
de médecine tibétaine au Zanskar à 45OO
m d'altitude, l’école d'Amshis, jute après le col le Shingu-La. Elle connaît très bien le Zanskar, les monastères,
les moines, les gueshés, les personnes de nombreux villages. (voir webmaster@ac-grenoble.fr )
Toutes les écoles citées ci-dessus
sont sur le trajet du trek « La Grande Traversée du Zanskar ».
On contactera aussi les associations locales :
Lamdon Model High School
Regd. under Societies Registeration
Act VI of 1998 (1941 A.D.) n° 1673-S of 1990, P.O. Padum - 194302
distt. Kargil - Ladakh - J&K - INDIA
BUDDHIST YOUTH ASSOCIATION : Les Amchis ont créé en 1993, le
ZANSKAR AMCHI ASTRO WELLFARE ASSOCIATION, afin de moderniser leur pratique et
de former les jeunes Amchis.
LUGNAK
YOUTH ASSOCIATION : Les habitants de la Lugnak vallée, vallée la plus isolée,
ont pris en mai depuis peu de temps, leurs problèmes d'éducation et de santé en
créant la LUGNAK YOUTH ASSOCIATION. Ils ont déjà construit une école et un
dispensaire.
POMO
ASSOCIATION OF ZANSKAR : Cette association regroupe les femmes de la région qui
ont décidé en 1996 de participer activement aux programmes de protection
sociale maternelle et infantile ainsi que de défendre les droits de la femme.
Et
toutes les adresses indiquées sur le « Passeport pour le Zanskar ».
On contactera
les VERTS, le Secours Populaire Français section Inde-Népal-Tibet, tous les
associations humanitaires et politiques pro-Tibétaines etc …
On
pourrait aussi demander au fabriquant anglais du film, par l’intermédiaire de
Monsieur Raymond Léger / « La Cité du Soleil », de faire financer
partiellement ce projet, afin de lui permettre d'utiliser ce projet
pour sa publicité.
Propose aussi qu’on puisse réaliser des projets
humanitaires combinant ce projet « de couverture de fenêtre avec le film
solaire transparent » avec un projet purement solaire :
Selon
Monsieur Raymond Léger « le Mylar du §9.2,
effectivement utile en enceinte pour effet de serre, aurait dans ce pays très
froid une autre application, celle de recouvrir tout ou partie des murs des
maisons à l'intérieur, pour l'hiver, réfléchir les infra rouges produites
même par un modeste chauffage. ».
ETC
… ETC …